Simone braucht Niclas' Unterstützung, doch er ist durch die Entführung seiner Tochter aus der Bahn geworfen. Lena gerät beim Umbau des Pumpwerks unter Zeitdruck. Ronny versucht, sich in seiner Sorge um Chiara abzulenken, und hilft ihr. Lena glaubt sich endlich wieder im Zeitplan. Ingo erhält durch Deniz die Möglichkeit zu einer Weiterbildung, für die er allerdings nach Lausanne müsste. Ingo zögert, Steffi allein zu lassen.
19:40 Uhr, RTL: Gute Zeiten, schlechte ZeitenSunny gelingt es, Nihats brennenden Herd zu löschen. Sie ist wütend, dass er nur noch Katrin im Kopf hat. Emily ist endlich aus Singapur zurück, und Paul kann die Sorgen über die Ehekrise seiner Eltern mit ihr teilen. Als Emily vermutet, dass Stefan vielleicht eine Affäre habe, schließt Paul diese Annahme kategorisch aus. Aber der Verdacht nagt an ihm, und er konfrontiert Stefan direkt mit der Vermutung.