Denn die Rettungskräfte stellten fest, dass die starke Rauchentwicklung lediglich durch eine blockierte Bremse ausgelöst worden war. Aus diesem Grund mussten die Feuerwehrleute auch keine Löscharbieten durchführen. Während des Einsatzes war eine in der Nähe der Bahnstrecke verlaufende Landstraße und die Bahnstrecke selbst vorläufig gesperrt worden. Kurz nach Mitternacht konnte der technische Defekt schließlich beseitigt werden, so dass der Zug den Weg zu seinem Zielbahnhof in Frankfurt fortsetzen konnte.