Kollision und ihre Folgen
Die Dashcam-Aufnahmen zeigten weitere Details: Jens B. manövrierte seinen Audi in einer bereits kritischen Lage in den Grünstreifen, als er einen Zusammenstoß mit dem Ford Transit, gefahren von Montagearbeiter Talgat N., zu vermeiden suchte. Talgat N., der unverletzt blieb und sein Fahrzeug sicher auf den Seitenstreifen steuern konnte, beteuerte, nichts von der vorherigen Notlage des Audis bemerkt zu haben. Ein weiterer Zeuge, Mihai S., wurde erst durch den aufsteigenden Rauch auf die Situation aufmerksam und hielt das Geschehen mit seiner Dashcam fest.
Letztendlich sah das Gericht keinen vorsätzlichen Mordversuch als gegeben an. Stattdessen wurde Jens B. wegen vorsätzlichen Eingriffs in den Straßenverkehr zu einer Bewährungsstrafe von anderthalb Jahren, einer Geldstrafe von 30.000 Euro sowie einer Führerscheinsperre von drei Jahren verurteilt. Sichtlich erleichtert über das Urteil, das ihn vor einer Gefängnisstrafe bewahrte, zeigte sich der Angeklagte: "Die Angst vor dem Gefängnis war unfassbar groß."