Laut Aussagen der Mutter hatte die kleine Salomé Bohórquez zunächst über Zahnschmerzen geklagt. Gemeinsam mit ihrer Tochter sei sie daher am 4. August in die Praxis von Dr. José H. gegangen. Dort hätte man festgestellt, dass Salomés Backenzahn abgebrochen war, erklärte die trauernde Mutter gegenüber örtlichen Medien. Dann nahm die Tragödie ihren Lauf!
Infolgedessen habe Dr. H entschieden, den Zahn zu entfernen - mit fatalen Folgen. Nach dem Eingriff habe ihre Tochter stark geblutet, so Triana. Daher habe man sich dazu entschieden, das Mädchen in ein Krankenhaus nach San Juan de Dios zu bringen. Dort angekommen, konnte man jedoch nichts mehr für das Kind tun. Die kleine Salomé Bohórquez war auf dem Weg ins Krankenhaus an ihrem eigenen Blut erstickt. Warum das Kind so früh sterben musste? Dem Bericht nach hatten Ärzte bei Salomé zuvor eine Anämie diagnostiziert. Von einer Anämie spricht man, wenn das Blut eines Menschen weniger rote Blutkörperchen oder weniger roten Blutfarbstoff enthält, als das normalerweise der Fall ist. Was genau jedoch zum plötzlichen Tod des Kindes geführt hat, ist bislang unklar. "Wir werden den Arzt nicht beschuldigen. Wir wollen erst einmal abwarten, was die Autopsie ergibt", sagte die Mutter der Verstorbenen.